Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

каменная скрижаль

  • 1 tabel·o

    1. таблица; табель; расписание; график (в виде таблицы); multiplika \tabel{}{·}o{}{·}o таблица умножения \tabel{}{·}o{}{·}o de logaritmoj таблица логарифмов \tabel{}{·}o{}{·}o de la korelativaj vortoj таблица коррелятивов (в эсперанто) \tabel{}{·}o{}{·}o de enhavo см. enhavtabelo; elektronika \tabel{}{·}o{}{·}o см. sternotabelo; 2. ист. табличка (с древним текстом), скрижаль; argila \tabel{}{·}o{}{·}o глиняная табличка; ŝtona \tabel{}{·}o{}{·}o каменная табличка, каменная скрижаль; la T\tabel{}{·}o{}oj de la Interligo рел. скрижали завета; 3. ист. дощечка для письма (вощёная = (vaksita) (skrib)tabuleto); 4. инф. таблица, массив \tabel{}{·}o{}{·}a табличный; имеющий вид таблицы, в виде таблицы \tabel{}{·}o{}ar{·}o сборник таблиц \tabel{}{·}o{}aro de logaritmoj сборник таблиц логарифмов \tabel{}{·}o{}aro de la fervojoj расписания железных дорог (в одной книжке) \tabel{}{·}o{}ig{·}i представить в виде таблиц(ы) \tabel{}{·}o{}ig{·}il{·}o сомнит. табулятор (устройство).

    Эсперанто-русский словарь > tabel·o

  • 2 λιθος

         λίθος
        - ου (ῐ) ὅ и ἥ
        1) камень
        

    (ξεστός Hom.; ἐκ λίθων ἐκλάμπει πῦρ Arst.)

        λίθον ποιῆσαί или θεῖναί τινα Hom. — превратить кого-л. в камень;
        ἐν παντὴ σκορπίος φρουρεῖ λίθῳ погов. Soph. — за каждым камнем таится скорпион;
        εἰς πέτρας τε καὴ λίθους σπείρειν погов. Plat. — сеять на скалах и камнях;
        λίθον ἕψειν погов. Arph. — варить камень;
        λ. προσκόμματος - см. πρόσκομμα;
        λ. ἀκρογωνιαῖος - см. ἀκρογωνιαῖος

        2) каменная глыба ( служившая общественной трибуной), трибуна
        

    (τοῦ κήρυκος Plut.)

        τῷ λίθῳ προσστῆναι Arph. — предстать перед (судейской) трибуной

        3) (тж. λευκὸς λ. Her., λ. Πάριος Pind., Her., Arst. и Παρία Theocr., Luc., κογχυλιάτης Xen.) мрамор Her. etc.
        4) λ. Arst. или Μαγνητις λ. Eur. (тж. Λυδία Soph., Ἡρακλεία Plat.) магнит
        5) пробный камень
        

    (λ., ᾗ βασανίζουσι τὸν χρυσόν Plat.)

        6) горный хрусталь
        

    ἡ λ. ἥ διαφανής, ἀφ΄ ἧς τὸ πῦρ ἅπτουσι Arph. — прозрачный хрусталь, которым зажигают огонь, т.е. зажигательное стекло

        7) игральный камешек Theocr.
        8) мед. мочевой камень Arst.
        9) (тж. λ. τίμιος NT.) драгоценный камень
        

    σμάραγδος λ. Her. - см. σμάραγδος

        10) надгробный камень Anth.
        11) pl. каменистая местность Xen.
        12) каменная скрижаль

    Древнегреческо-русский словарь > λιθος

  • 3 stone tablet

    Универсальный англо-русский словарь > stone tablet

См. также в других словарях:

  • скрижаль — ж., род. п. и таблица , церк., др. русск. скрижаль камень, каменная доска, плита; заповедь , ст. слав. скрижаль πλάξ (Супр.), болг. скрижал скрижаль , польск. skrzyżal каменная плита . Обычно сравнивают с сербохорв. крижати, кри̑жа̑м резать (Мi …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • скрижаль — и; ж. Книжн. 1. Доска, плита с письменами (обычно священными, культовыми). Каменная с. Начертать, написать на скрижали. Скрижали откровения. Скрижали пророка Моисея. * Милость и истина да не оставляют тебя; напиши их на скрижали сердца твоего… …   Энциклопедический словарь

  • скрижаль — и; ж.; книжн. 1) Доска, плита с письменами (обычно священными, культовыми) Каменная скрижа/ль. Начертать, написать на скрижали. Скрижали откровения. Скрижали пророка Моисея. * Милость и истина да не оставляют тебя; напиши их на скрижали сердца… …   Словарь многих выражений

  • Скрижаль —    1. Каменная доска с высеченным на ней текстом 10 заповедей, полученная Моисеем от Бога на горе Синай (см. Исх. 24, 12; 34, 1 4).    2. Четырехугольный плат с изображением креста или иконы в центре; нашивается на архиерейскую мантию у плечей и… …   Православие. Словарь-справочник

  • ЖИТИН (ЖИТЕННЫЙ, ЖИТНЫЙ) ОСТАШКОВСКИЙ В ЧЕСТЬ СМОЛЕНСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ «ОДИГИТРИЯ» ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — (Тверской и Кашинской епархии), находится на п ове Житном оз. Селигер г. Осташкова Тверской обл. Основан как мужской между 1720 и 1724 гг. в Осташковской десятине на о ве Житном близ Осташковской слободы Ржевского у. Территория острова 3 дес.… …   Православная энциклопедия

  • Эллинская культура в V—IV вв. до н. э. — Подъём экономической и политической жизни Греции в V в. до н. э. сопровождался подъёмом эллинской культуры. Рабство ещё не успело глубоко отравить сознание демоса. Античный полис, хотя и разделённый социальными перегородками, сохранял черты… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • ИКОНОСТАС — Благовещенского собора Московского Кремля. Кон. XIV сер. XVI в. Иконостас Благовещенского собора Московского Кремля. Кон. XIV сер. XVI в. [греч. εἰκονοστάσιον, от εἰκών изображение, образ и στάσις место стояния], преграда в виде стенки с иконами …   Православная энциклопедия

  • ИОАННА ПРЕДТЕЧИ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — Вид на мон рь св. Иоанна Предтечи в Вел. Устюге. Фотография. XIX в. (ГИМ) Вид на мон рь св. Иоанна Предтечи в Вел. Устюге. Фотография. XIX в. (ГИМ) в г. Вел. Устюг (до XVI в. Устюг); расположен к северо востоку от исторического центра города,… …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»